|
|
|
 |
Rentrée 2008 - 2009 214 élèves parrainés Primaire : 22 Collège : 91 Lycée : 42 Université : 59
|
Construction et extension d'une école sur la base d'une architecture originale en bambou |
|
Rentrée scolaire 2008 sur Nha Trang et Diên Dong |
|
"Opération vélo" et distribution des bourses de rentrée se sont effectuées début août 2008.
|
|||
 |
 |
 |
|
|
Témoignage: visite du trésorier, en novembre 2008 (extrait du bulletin 22) " Nha Trang - août 2007 U ne bonne partie du conseil d’administration s’était donné rendez-vous au Vietnam en cet été 2007 pour faire la tournée de nos activités. Moi-même je venais de Chine où je travaille depuis fin 2006. Première étape Nha Trang. Je n’y étais pas retourné depuis l’été 1995 quand nous venions à peine de lancer notre action. Depuis le sud de la Chine, c’est plus facile, juste le temps d’attraper le train de nuit à Saigon.Le 18 août, visite des élèves parrainés à Nha Trang et Diên Đong . Retrouvailles avec deux de mes filleules: Thanh Thien que j’ai laissée au CP en 1995 et qui est maintenant à l’université. D’une petite fille à une jeune femme: un résumé saisissant de notre action depuis bientôt 15 ans. Difficile de ne pas être ému lors de ces moments qui constituent les plus belles sources de motivation de notre engagement. Thuy Trinh, qui est également à l’université et qui montre que les enfants de la zone de développement économique peuvent s’en sortir. Les situations de certaines familles sont dramatiques, on aurait envie de parrainer tous les enfants rencontrés… Passage également sur le site de l’Ecole en bambou dans le district de Vinh Luong. Comme c’étaient les vacances, l’école était déserte et plutôt bien entretenue. En fait j’ai appris que Cô Mai avait poussé une grosse colère quelques jours auparavant, lors d’un premier passage car la structure en bambou avait été quelque peu laissée sans traitement, pourtant une nécessite pour assurer sa longévité. En fait tout le monde, professeurs et élèves, est content d’avoir cette école, mais personne ne se sent réellement investi pour la préserver, à part nous. Cô mai n’étant pas au dessus de donner quelques coups de pinceaux de vernis, et l’exemple aidant, tout était à nouveau flambant neuf quand je suis arrivé. Cela montre que notre action ne peut s’inscrire que dans la durée et l’exigence tant que les mentalités n’ont pas profondément changé. Une réalisation peut être remise en cause au bout de quelques années, simplement par négligence des utilisateurs et bénéficiaires. Mais cela ne doit pas décourager pour autant. Nha Trang - Novembre 2008 Apès avoir quitté Tam Ky par le bus de nuit, je reviens sur Nha Trang et Diên Đong pour d’autres séances de distribution dans nos locaux. Cette fois le choc est moins grand, j’ai l’impression de les avoir quittés hier. Le dimanche à Diên Đong où je retrouve Thuy Trinh qui a fini l’université et est maintenant professeur de musique. Je passe la journée du lundi avec Thanh Thien et un autre de mes filleuls, Phap, qui est de Tam Ky mais fait ses études universitaires à Nha Trang. Ils m’assistent pendant que je prends des notes et des photos des enfants qui défilent au siège de l’Es tout au long de la journée pour récupérer les sacs de riz et les allocations scolaires. Ce sont eux également qui me véhiculent en scooter dans la ville. Etrange retournement de situation. L’aurais- je imaginé il y a 13 ans quand Thanh Thien me regardait avec des yeux un peu effrayés? Une autre évidence me frappe: cette première génération de l’Es que nous avons menée jusqu’au bout du parcours, il faut maintenant lui faire suivre une nouvelle route. C’est à eux qu’il revient de s’engager sur place, de mettre à disposition les connaissances acquises au long de ces années et d’en faire bénéficier nos nouveaux protégés." Nicolas Legrand |
|||
|
|
|||
|
Rentrée scolaire 2004 Nguyên Hoang Mai |
|
Durant tout l’été, au Vietnam,
nos
La plus grande distribution de
l’année a eu lieu le 10 août à Dien Dong et le lendemain, 11 août
à Nha Trang.
Les élèves de terminales, ayant passé leur baccalauréat viennent
d’avoir leurs résultats aux concours d’entrée à l’université :
4 sur 5 candidats aux concours sont
reçus, une à l’Ecole d’architecture, une à l’Ecole des Beaux
Arts et deux en BTS de
Comptabilité et Commerce. Certaines vont rejoindre prochainement SaiGon
pour y poursuivre leurs études. Espérons que leurs parrains
accepteront toujours de renouveler leur parrainage, ne serait-ce que
pour récompenser leur filleul de leurs efforts . Le montant de ce type
de parrainage passera de 115€ à 150€ par an.
Nous avons aussi appris que les
examens aux concours d’entrée à l’université sont très rudes, il
y a beaucoup trop de candidats par rapport au nombre de places proposées
à l’université, même si l’on est conscient que les diplômes
universitaires ne mènent pas forcément à un débouché quelconque si
Mais que faire aussi une fois le Bac en poche ? Pour les filles, hélas
encore assez fréquemment, c’est
rester au foyer dans l’attente d’ un éventuel mariage ou
faire de menus travaux ou encore aller vendre des bricoles au
marché. Pour les garçons
c’est accepter n’importe quel travail payé à la journée, instable
et précaire, allant des récoltes saisonnières à « aide »
en tout genre.
Pour cette rentrée, l’ES a décidé
de prendre 20 élèves de plus en parrainage compensant ainsi 3 abandon
d’études au cours de l’année dernière. Soit une augmentation de
presque 10%. Un ou deux élèves trop faibles doivent abandonner le
cursus de l’enseignement général pour apprendre un métier, toujours
avec l’aide de leur parrain |
Distribution de riz
|
|
Impressions de voyage Elisa Lecuru |
|
Je suis arrivée au siège de
l’association, à Nha Trang, quelques jours seulement avant la
distribution du mois d Août. La
ville est sur la côte, au Nord de Saigon. L’association se trouve à
l’extérieur de Nha Trang, dans les quartiers périphériques,
longeant le bord de mer. La maison est celle de Kim Ngoc. Elle donne sur
une ruelle. C’est une
maison en longueur, dont la pièce principale s’ouvre sur une cour
fleurie, à l’avant.
Quand je suis arrivée en plein
après-midi, sous la chaleur vietnamienne que je découvrais à peine,
Kim Ngoc m’attendait et m’a accueillie. Quinh Nhu était là, elle
aussi. Assises toutes deux
par terre sur le carrelage de la pièce, elles finissaient de préparer
la distribution. Tout avait certes était acheté mais je compris qu il
fallait maintenant trier les livres, faire des lots et des paquets. Pour
chacun de tous les enfants parrainés….
Je me joignis vite à elles, grâce
aux quelques mots d’anglais de Qhuin Nhu, de mon précieux lexique
franco-vietnamien, de dessins et de gestes. Nous avons ri et j’en ai
appris plus. Sur elles deux : Qhin Nhu a 23 ans, habite avec sa
famille, travaille le matin avec sa mère sur le marché de Nha Trang et
consacre tout l’après-midi à l Ecole Sauvage. Kim Ngoc est plus âgée,
vit seule dans sa maison, l’Ecole Sauvage. Je comprends que
l’association fait partie intégrante de sa vie. Elles m’expliquèrent
ce que nous étions en train de faire : les lots de cadeaux destinés aux élèves. Ils seront différents
selon l’âge et les notes de chacun.
Pour les petits, des puzzles
pour les plus méritants.
Nous nous arrêtons avec l’arrivée
de la nuit. La nuit vietnamienne tombe vite, vers 18 heures. Ceci n’étant
pas recommandé par la police, il était trop tard pour trouver un hôtel,
je dors donc chez Kim Ngoc. Sur une natte, sous la moustiquaire, la
chaleur et le ventilateur.
Voilà, je suis au Vietnam.
Le lendemain, nous terminons
l’empaquetage des derniers livres de classe. Nous
constituons des lots individuels de livres, par niveau. À la fin
de la journée, vient un tireur de pousse- pousse. Sur la remorque de
son vélo, il charge une partie des cartons de matériel. En effet, le
lendemain nous partirons pour le
village de Diên Dong, dans la campagne de Nha Trang. Ce sera la première
journée de distribution, pour une trentaine d’élèves. Nous
regardons partir l’ homme, dans la ruelle boueuse,
Nous partons le lendemain en
mobylette pour le village. Je vois, eh oui, des rizieres pour la
première fois de ma vie. La distribution se fait dans la maison de
l’institutrice de l’école de Dien Dong. Nous sommes très bien
reçus. Très tôt, les enfants arrivent. Kim Ngoc leur donne uniformes
et cartables les fait signer sur la liste. Qhuin Nhu et moi leur donnons
cahiers, stylos (dont le
nombre augmente avec la classe) et les fameux lots. Variant selon la
mention : « très bien », « bien »
ou « pas assez bien »…….
La distribution du riz se fait
dedans, sur la balance. C’est l institutrice qui s’en charge, aidée
par les plus grands. Avec l’appareil de l’association, je prends un
portrait de chaque enfant, les bras chargés de matériel neuf. C’est
la photo rituelle de la rentrée.
Tous sont surpris de ma présence
ici. Nous sommes eux et moi intimidés. Ils regardent l’appareil avec
un grand sérieux. Il est très dur de les faire sourire. J’essaye.
J’ose mes premiers mots de vietnamien. Quand ils rient, victoire! Tous
transportent le riz et leurs affaires comme ils peuvent jusqu’à chez
eux. Tout ça est chargé sur les vélos ou
porté par toutes la famille. Les plus grands garçons donnent
des coups de main divers, des parents sont présents. Tous se
connaissent et s’aident, il règne une bonne ambiance familière. Ces
familles connaissent maintenant l’équipe de l Ecole Sauvage. Cela se sent.
La plupart des élèves viennent
le matin. Avant la pesante chaleur. Après le déjeuner toutes nous
dormons.
La deuxième distribution, à Nha
Trang, se fait à une autre échelle.
Ce sont plus de 150 élèves qui viendront durant la journée.
Parfois de très loin. Cela se fait
en deux temps : le garage des voisins de Kim Ngoc a été annexé
pour la pesée du riz. Les élèves eux-mêmes et les mères y
remplissent ensemble les sacs. Kim Ngoc assise à un bureau, fait
signer les élèves, leur parle un moment. J’imagine qu’ elles les
entretient des résultats passés. Le ton se fait parfois sévère. Elle
leur donne un papier, il y est inscrit leur classe et la mention. Cela nous aidera à faire la
distribution.
Celle-ci se déroule à
l’association même. Mères et enfants se pressent dans la salle, qui
soudain devient trop petite. Il faut trouver l’uniforme, les livres de
chacun, le bon nombre de cahiers et de stylos, et garder un rythme
soutenu… Je suis de nouveau la photographe attitrée. Je ne m’ennuie
pas.
Parfois il y a ce regard triste
juste le temps de la pose et un éclat de rire au moment ou je retire
l’appareil. Les plus petits semblent souvent être moins
impressionnés par le moment de la photo. Les mères retirent les
casquettes, les recoiffent, les poussent. Il faut qu’ il soit réussi,
ce portrait.
Et peu à peu, le stock
s’écoule. Chacun repart
avec son bien. Les parents remercient, avec beaucoup de gratitude. Je le
sens. Parfois, sur un visage d’enfant, une insatisfaction : les
notes n’ont pas été assez bonnes, la récompense moins belle que les
autres….
Voilà, la distribution du mois d’août est terminée. Certains enfants
mettront leurs uniformes dès le lendemain, d’autres attendront
Septembre. Ma non connaissance de la langue ne m’a pas permis de
connaître les impressions de chacun, les problèmes qu’ont pu
connaître éventuellement Kim Ngoc et Qhuin Nhu. Même sans la langue,
les filles m’ont vite intégrée à l’aventure, je les en remercie.
Je n’ai pas pu parler aux enfants. J’aurais réellement aimé. Mais
j’étais là, je les ai rencontrés. La photo a été notre contact.
C’était une expérience très touchante.
Trop brève. |
|